Pour télécharger le bulletin d’engagement au format PDF: Continuer la lecture
Archives de catégorie : Les concours 2011
Le Pin : la présentation du concours
![]() |
CONCOURS INTERNATIONAL
|
Samedi 16 juillet
14h Accueil des participants et des juges, remise des dossiers
18h Briefing meneurs au bureau d’accueil et accueil des bénévoles
L’accès au bureau d’accueil sera fléché
20h Dîner « Rendez-vous de l’Attelage » Parc du Hautbois, 18 €
Dimanche 17 juillet
8h Accueil des participants et des bénévoles, remise des dossiers au bureau d’accueil
9h30 Présentation des Equipages, Cour d’honneur du Haras
9h40 Départ pour le Routier, environ 12 Km, allée Louis XIV
10h30 à 13h Arrivée du Routier devant le Tournebride
12h à 14h Déjeuner sur le Parc du Hautbois
– 2 repas offerts par attelage
Repas supplémentaires possibles. Réservation sur place
14H30 Maniabilité, Parc du Hautbois
17h30 Remise des Prix
(horaires susceptibles de légères modifications en fonction du nombre d’engagés)
Les Jeudis du Pin
Accueil possible dès le mercredi. Pour ceux que le souhaitent possibilité de se joindre
aux meneurs des Haras pour participer aux « Jeudis du Pin » le jeudi à 15 H.
Quelques photos de l’édition 2010 :
![]() |
![]() |
![]() |
Pour les yeux de Petite Rose
Tout est prêt pour le 15ème concours international de tradition de Cuts (Oise) organisé par l’AFA. Un site majestueux nous accueille, tous les bénévoles arborent un sourire indéfectible, M. et Mme de Langlade ont tout prévu.
Un petit tour au paddock nous révèle des merveilles, des concurrents se préparent quand d’autres reviennent de leur épreuve, présentation, routier ou maniabilité, avec 65 équipages, il s’y passe toujours quelque chose !
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Mais pourquoi les yeux de Petite Rose ? A côté de nous sont installés Manfred Reigger et son équipage. Le tour de sa voiture nous intrigue déjà :
![]() |
![]() |
Nous assistons à la préparation de son attelage, c’est lui qui est à la manœuvre (en tablier vert) et boucle tous les cuirs.
![]() Un cheval … |
![]() deux chevaux… |
Et une petite jument à l’expression touchante : elle est aveugle.
Petite Rose, c’est elle, la fille de Manfred s’en occupe avec tant de douceur et d’amour.
Elle prend la tête d’un random, trois chevaux en ligne, elle fait entièrement confiance à son meneur, tous ses autres sens exacerbés, une émotion intense nous envahit…
![]() |
![]() |
![]() |
Et c’est parti :
![]() |
![]() |
La volée Petite Rose danse et vole, insouciante et heureuse !
C’est un des très beaux souvenirs de Cuts, en voici quelques autres, sans modération :
![]() |
![]() |
Les chênes séculaires font une haie d’honneur royale, avec le soleil ils mettent joliment en valeur les équipages.
![]() |
![]() |
Toutes sortes d’attelages s’y croisent, le landau de M. Bürge-Sutter, et… !
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Les Espagnols, venus de Séville, inspirent l’admiration et la gaîté. Ibérique ou classique, leur menage émerveille.
![]() |
![]() |
Un moment prestigieux : la remise des prix
Le tour d’honneur s’en ira dire un dernier au revoir au château, pour notre bon plaisir !
Renée CAILLEBOT
Cuts : les résultats
Pour télécharger les résultats au format PDF: Continuer la lecture
Cuts : la liste des participants
8 nations, 12 catégories, 64 attelages,
pour télécharger la liste des participants au format PDF: Continuer la lecture
Lostallo (CH) : le classement général
Voici le classement général du CIAT de Lostallo qui s’est déroulé le 1° mai 2011 :
[download#35#image]
Taille : [download#35#size#nohits]
Cuts : plan d’accès
Afficher CIAT de Cuts sur une carte plus grande
Cuts : invitation…
![]() |
15ème CONCOURS INTERNATIONAL
|
Cuts : exposition
![]() |
15ème CONCOURS INTERNATIONAL
|
L’ATTELAGE DE TRADITION
Ses Artisans et ses Métiers
A l’occasion du 15ème Concours International d’Attelage de Tradition de Cuts, sous une tente reconstituant l’atmosphère d’une sellerie, se tiendra une exposition ayant pour objectif la reconnaissance et la promotion de savoir-faire anciens et presque disparus, conservés par des artisans dévoués à la tradition et au maintien d’un patrimoine vivant.
Plus de 15 métiers représentés
Pour le soin et l’habillage du cheval :
– Tanneur (cuirs et les harnais),
– Fondeur (boucles et toutes pièces métalliques du harnais),
– Bourrelier-sellier-harnacheur (fabrication et réparation des harnais),
– Menuisier (porte-harnais, chevalets, porte-fouets),
– Brossier (pansage des chevaux, nettoyage des cuirs et vêtements).
Pour les meneurs et grooms :
– Tailleur et chemisier (redingotes, culottes, manteaux de cocher, tabliers de meneur, chemises et cols de grooms),
– Bottier (bottes de grooms),
– Gantier (gants de meneur, de dames, de grooms),
– Chapelier (haut-de-forme, melons),
– Facteurs de fouets (fouets Anglais, fouets Français).
Pour la voiture :
– Restaurateur, charron (caisses, brancards, roues),
– Tapissier (sièges, coussins et doublure capotes),
– Tanneur (capotes, garde-boue, pare-crotte),
– Sellier (capotes, garde-boue, pare-crotte),
– Maroquinier (tabliers de meneur en cuir, boîtes de secours, sacs, manchons, ceintures, sacoches, colliers et laisses de chiens)
– Malletier (bagages-malles, nécessaires de voyage, de pique-nique, etc.)
Un grand MERCI à tous ces artisans pour leurs prêts, et pour le temps qu’ils ont consacré avec enthousiasme à la préparation de cette exposition. Sans eux, l’exercice de notre passion commune serait compromis.
Cuts : la présentation du concours
![]() |
15ème CONCOURS INTERNATIONAL
|
Samedi de 14h00 à 17h00
Dimanche 9h00 à 18h00, dans le parc du château de Cuts (Oise)
10 km de Noyon et 30 km de Compiègne, 100 km de Paris par A1 (sortie 10)
Cette manifestation, le « must » de cette discipline en Europe, attire chaque année une soixantaine de participants venant de toute l’Europe. Cette année : Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Pologne, Suisse, Italie, Espagne, Grande-Bretagne, Irlande et France.
Le concours est ouvert aux meneurs de chevaux, poneys, ânes et chevaux de trait. Ils attellent des voitures hippomobiles anciennes centenaires pour la plupart, en parfait état de marche, amoureusement restaurées par leurs propriétaires. Elles s’appellent berline, dormeuse, break de chasse, coach, park drag, calèche, phaëton … de quoi rêver !
Trois épreuves :
A – Présentation : Samedi 21 mai de 14h00 à 17h00 (1ère partie) et Dimanche 22 mai à partir de 9h00 (2ème partie)
B – Parcours routier (environ 16 km) suivant la présentation
C – Maniabilité : 14h00 à 17h00
Le public – jusqu’à 15 000 spectateurs certaines années – est subjugué par la magie de ce concours mêlant tradition, beauté et élégance à une réelle performance.
EXPOSITION : « L’attelage de tradition, ses métiers, ses artisans »
Cet événement offre l’occasion de contempler un véritable Musée Vivant de l’Attelage qui, par la diversité des races de chevaux, des harnais et des voitures, contribue d’une manière essentielle à la sauvegarde de notre patrimoine.
Information : Antoinette de Langlade (06 84 30 42 24) adelanglade@free.fr
Entrée et parkings gratuits – Diverses restaurations sur place – Exposants